Multilingvism
Clubul vorbește limba fiecăruia
Interfața spațiului și site-ul public sunt disponibile în 11 limbi. Fiecare utilizator și vizitator vede sistemul în propria limbă, detectată automat de browser sau schimbată manual.
Un club, multe limbi
Comunitățile sportive sunt rareori omogene: părinți străini, turnee internaționale, echipe mixte. Când sistemul e într-o singură limbă, unii se simt deplasați sau înțeleg greșit lucrurile.
SportCMS e multilingv din temelii: panoul de administrare, spațiile și site-ul public al clubului vorbesc toate limba utilizatorului. Nimeni nu rămâne singur cu o interfață pe care nu o poate citi.
Unde acționează multilingvismul
Limba utilizatorului peste tot unde interacționează cu clubul.
Interfața spațiului
Spațiile părinților, sportivilor și antrenorilor, în limba fiecărui utilizator.
Site public
Site-ul clubului este disponibil pentru vizitatori în mai multe limbi.
Detectare automată
Limba este detectată automat din browserul vizitatorului.
Schimbare manuală
Oricine poate schimba limba manual cu un clic.
11 limbi
Ucraineană, engleză, germană, spaniolă, franceză și altele.
Revenire inteligentă
Dacă lipsește o traducere, se afișează engleza: fără spații goale.
Cum funcționează
- 1
Limba se detectează singură
Sistemul preia limba din browserul vizitatorului la prima vizită.
- 2
Utilizatorul o poate schimba
Limba poate fi schimbată manual oricând și este memorată.
- 3
Interfața se adaptează
Spațiul și meniurile trec imediat la limba aleasă.
- 4
Site-ul are un URL pe limbă
Site-ul public servește o adresă proprie pentru fiecare limbă.
- 5
Căutarea indexează toate limbile
Google vede toate versiunile lingvistice și îi arată utilizatorului pe cea corectă.
Personal
Fiecare în propria limbă
Limba nu e o setare globală pentru tot clubul, ci alegerea fiecăruia. Un antrenor ucrainean, un părinte polonez și un sportiv anglofon pot folosi un singur sistem, iar fiecare îl vede în propria limbă.
- O limbă individuală pentru fiecare utilizator.
- Alegerea este memorată între vizite.
- Clubul nu trebuie să configureze nimic manual.
SEO
Un site multilingv pe care Google îl găsește
Site-ul public al clubului nu e o pagină cu un comutator, ci versiuni lingvistice complete cu adrese proprii și marcajul hreflang corect. Astfel motoarele de căutare indexează fiecare limbă și le arată vizitatorilor pe cea corectă.
- Un URL propriu pentru fiecare limbă.
- Marcaj hreflang corect pentru motoarele de căutare.
- Mai multă vizibilitate în căutare pe mai multe limbi.
Ce îți oferă
Fără bariere de limbă.
Toți sunt incluși
Nimeni nu se simte deplasat din cauza unei limbi necunoscute.
Un public mai larg
Clubul e deschis străinilor și membrilor internaționali.
Căutare mai bună
Site-ul e găsit în mai multe limbi pe Google.
O imagine profesionistă
Multilingvismul demonstrează un nivel serios al clubului.
Fără neînțelegeri
Oamenii înțeleg calendarul, plățile și notificările fără confuzie.
Comunități mixte
Perfect pentru echipe și turnee internaționale.
De ce contează pentru sport și hobby
Sportul unește oamenii dincolo de granițe: jucători străini, părinți străini, competiții internaționale. Când clubul vorbește limba fiecăruia, barierele și neînțelegerile dispar, iar clubul însuși pare deschis și modern, fie că e o secție locală sau o academie internațională.
Ești gata să simplifici clubul?
Alătură-te cluburilor care folosesc deja Ligasio. Plan gratuit, fără card bancar necesar.
Creează-ți contul >